- capitule
-
capitule [ kapityl ] n. m.• 1732; lat. capitulum « petite tête »♦ Inflorescence dans laquelle les fleurs sont insérées les unes à côté des autres sur l'extrémité du pédoncule élargie en réceptacle, formant une seule fleur au sens courant du mot. Les capitules de la bardane, de la pâquerette (fleurs capitulées ).
● capitule nom masculin (latin classique capitulum, petite tête) Inflorescence constituée de nombreuses petites fleurs très serrées, situées côte à côte et portées par de très courts pédoncules insérés sur un vaste réceptacle commun. ● capitule nom masculin (latin médiéval capitulum, lecture d'un chapitre) Court passage de l'Écriture, qu'on lit après les psaumes, au cours des différentes heures de l'office.capitulen. m. BOT Inflorescence formée de très nombreuses fleurs sessiles fixées sur un renflement terminal de l'axe floral.I.⇒CAPITULE1, subst. masc.A.— LITURG. Brève lecture faite à certaines parties de l'office divin, après les psaumes et avant ou après l'hymne. Après le capitule débité par l'officiant, les enfants de la maîtrise chantaient le répons bref (HUYSMANS, En route, t. 2, 1895, p. 230).B.— HIST., DR. ,,Chacun des articles des lois dont l'ensemble est connu sous le nom de capitulaires`` (Lar. 19e, Nouv. Lar. ill.). Cf. capitulaire2.Prononc. et Orth. :[kapityl]. Ds Ac. 1762-1932. Étymol. et Hist. 1721 liturg. (Trév.). Empr. au lat. tardif capitulum « leçon (lecture) d'un chapitre de l'Écriture pendant l'office divin », déjà attesté en b. lat. au sens de « chapitre, article surtout de la Bible », dér. de caput « tête, partie supérieure de quelque chose ». Fréq. abs. littér. :9.II.⇒CAPITULE2, subst. masc.BOT. Inflorescence se composant de fleurs nombreuses et serrées. Capitules de bardane. Les capitules pesants des dahlias (GIDE, Isabelle, 1911, p. 631); les capitules orangés de la fritillaire (COLETTE, Gigi, 1944, p. 246).Rem. On rencontre ds la docum. un emploi plais. par fig. étymol. au sens de « petite tête (d'homme) ». Un jour de canicule sur un véhicule où je circule, gesticule un funambule au bulbe minuscule, à la mandibule en virgule et au capitule ridicule (QUENEAU, Exercices de style, 1947, p. 42).Prononc. et Orth. :[kapityl]. Ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. 1732 (Trév.). Empr. au lat. class. capitulum « petite tête » dimin. de caput « tête ». Fréq. abs. littér. :3.1. capitule [kapityl] n. m.ÉTYM. 1721; lat. médiéval capitulum « lecture d'un chapitre de l'Écriture », de caput « chapitre ».❖1 Relig. Court passage de l'Écriture, approprié à l'office du jour et qui se dit après les psaumes et avant l'hymne.2 Hist. Article compris dans un capitulaire. ⇒ 2. Capitulaire, 1.————————2. capitule [kapityl] n. m.ÉTYM. 1732, Trévoux; lat. class. capitulum « petite tête », dimin. de caput « tête ».❖♦ Bot. Inflorescence dans laquelle les fleurs, dépourvues de pédicelle, sont insérées les unes à côté des autres sur l'extrémité élargie du pédoncule (réceptacle du capitule). || Les capitules de la bardane, de la pâquerette, du dahlia donnent l'impression d'une fleur unique. || Plante à capitules. ⇒ Capitulé.❖DÉR. Capitulé.
Encyclopédie Universelle. 2012.
